Les nostres recomanacions i propostes
Ressenya
Colette
Dúo
Per Autor convidat
11.4.2016
Julia Kristeva, en la trilogía El genio femenino, escribe que la literatura de Colette es «tan intensamente amoral y animal como precisa». Colette dota a sus textos —rehusamos aquí cualquier interpretación psicoanalítica— de una notable capacidad de observación que, ante todo, se aprecia en la habilidad de comprometerse con sus personajes y narradores sin tropezar con la carga de prejuicios aleccionadores en que otros autores de su generación cayeron. Colette se aleja así de cualquier intención costumbrista basada en los arquetipos femeninos de su tiempo.
En Dúo (Anagrama, 2016, traducción de E. Piñas), Colette vuelve a uno de sus temas predilectos, las relaciones afectivas, para explorar los efectos de una infidelidad en un matrimonio que trata de mantener las apariencias frente a los demás, mientras el motivo del conflicto no tiene la misma importancia para cada uno: ella apenas considera su infidelidad pasada y vela por un futuro con la evidencia ya asumida; él, incapaz de sobreponerse al engaño, se resiste a dejarlo atrás. Así, la novela desarrolla la incomunicación entre dos personajes que sirvieron de inspiración a Roberto Rossellini para escribir el guión de Viaggio in Italia (1953).