Les nostres recomanacions i propostes

Es deia, i es diu, que els catàlegs editorials de Quaderns Crema i El Acantilado eren -són- com un llibre que Jaume Vallcorba anava escrivint; una espècie d’obra magna que, sens dubte, constitueix un monument cultural de primer nivell.
 
És impossible no rendir-se a aquesta evidència.
 
En obrir-los, un es sent empès a navegar-hi llargues estones, esplaiar-s’hi i, en definitiva, gaudir. Llegir un catàleg... Què, si no això, hauria de ser el repte d’un editor? No és cap secret que Jaume Vallcorba fou una excepció en el panorama editorial -és a dir, cultural- català.
 
Més enllà, però, del repte intel·lectual que suposa abocar-se al catàleg d’Acantilado i Quaderns Crema, no està de més que ens aturem a pensar quins són els llibres que hem llegit i que ha editat Vallcorba.
 
Epifanies.
Aventures de l‘esperit.
 
Descobrir Gabriel Ferrater en el seu meravellós Àlbum; conèixer les Metamorfosis d’Ovidi de la mà de Jordi Parramon; trepitjar els vidres per la sorra amb Foix; descabdellar l’exercici editorial de la Chanson de Roland; transitar amb Jakob von Gunten pels passadissos de l’Institut Benjamenta…
 
Sigui quina sigui l’aventura intel·lectual que proposen els llibres de Quaderns Crema i d’el Acantilado -i sempre hi ha una aventura darrere d’un llibre editat per Jaume Vallcorba- les seves lectures són un exercici intel·lectual inapel·lable.
 
La diversitat dels catàlegs de Jaume Vallcorba, així com el seu rigor editorial, conviden, de fet, a un joc especulatiu. Hipòtesis editorials. Com hauria fet ell El malestar en la cultura de Freud? Quin tipus de llibre d’artista hauria fet, si s’hi hagués posat? Com hauria encarat una edició de de Dostoievski?...