Les nostres recomanacions i propostes

Suki Kim es una escritora estadounidense de origen surcoreano que, con el fin de escribir sobre Corea del Norte, se hace pasar por misionera evangélica y consigue un trabajo como profesora de inglés en una elitista universidad de Pyongyang.
Este es el relato de su experiencia a todos los niveles: la del coreano que sufre por la partición y la historia del país; la del extranjero en un país restrictivo como Corea del Norte, que no permite la libertad de movimientos o expresión; la de la mujer que tiene lejos a sus seres queridos y sufre la soledad; la del periodista encubierto que teme ser descubierto en todo momento…

El título del libro proviene de una canción patriótica en honor de Kim Jong-Il, cuya muerte fue anunciada precisamente en el último día de estancia de la autora en el país, y que parece simbolizar a la perfección el sentimiento de sus jóvenes alumnos hacia el líder del país.

El libro resulta completamente fascinante, ya que vamos acompañando a la autora en el descubrimiento de sus alumnos, en la intimidad que se va creando entre ellos a pesar de la larga lista de temas de conversación a evitar, en la oscilación entre la esperanza por el futuro de las dos Coreas y el desaliento más absoluto, a medida que se va dando cuenta de la extensión del adoctrinamiento y la ignorancia de esos jóvenes que probablemente acaben dirigiendo el país en el futuro y que constituyen la crème de la crème.
Además de la vida diaria en la universidad con sus alumnos, la autora nos describe lo poco que le permiten ver del país en excursiones organizadas, una visión bastante angustiosa de una Corea que sufre de una gran pobreza y aislamiento, pero que sólo puede vislumbrar desde las ventanillas de los autobuses que la llevan a visitar las atracciones autorizadas a los extranjeros.

Resulta este un texto que nos deja con muchas más preguntas que respuestas, tanto sobre el funcionamiento de Corea del Norte, como sobre lo que sucederá en el futuro en la zona. Lo que es seguro es que despierta las ganas de seguir descubriendo la historia y la actualidad de la región.